Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(экзамен дене кылдалтше)

  • 1 экзамен

    экзамен
    1. экзамен; проверочное испытание по какому-л. учебному предмету (иктаж-могай тунемме предмет дене палымашым тергымаш)

    Пытартыш экзамен последний экзамен;

    шошо экзамен весенний экзамен;

    экзаменым кучаш выдержать экзамен.

    Медицинский институтышто теле рӱдын государственный экзамен тӱҥале. В. Иванов. В медицинском институте в середине зимы начались государственные экзамены.

    Экзаменым сдатлен пытарымек, пале лие: мый учительский семинарийыш пурен кертынам. К. Коряков. После того, как сдал экзамены, стало ясно: я поступил в учительскую семинарию.

    2. перен. экзамен; вообще проверка, испытание (иктаж-мом тергымаш)

    Илыш экзамен экзамен жизни.

    Тенийсе шошо ага мыланна кугу экзаменым ышта. С. Николаев. Нынешний весенний сев устроит нам большой экзамен.

    3. в поз. опр. экзаменационный, экзамена (экзамен дене кылдалтше)

    Экзамен кече день экзамена;

    экзамен паша экзаменационная работа.

    Школыштат шокшо лиеш – экзамен жап шуэш. В. Иванов. И в школе будет горячо – наступает время экзаменов.

    Марийско-русский словарь > экзамен

  • 2 экзамен

    1. экзамен; проверочное испытание по какому-л. учебному предмету (иктаж-могай тунемме предмет дене палымашым тергымаш). Пытартыш экзамен последний экзамен; шошо экзамен весенний экзамен; экзаменым кучаш выдержать экзамен.
    □ Медицинский институтышто теле рӱ дын государственный экзамен тӱҥале. В. Иванов. В медицинском институте в середине зимы начались государственные экзамены. Экзаменым сдатлен пытарымек, пале лие: мый учительский семинарийыш пурен кертынам. К. Коряков. После того, как сдал экзамены, стало ясно: я поступил в учительскую семинарию.
    2. перен. экзамен; вообще проверка, испытание (иктаж-мом тергымаш). Илыш экзамен экзамен жизни.
    □ Тенийсе шошо ага мыланна кугу экзаменым ышта. С. Николаев. Нынешний весенний сев устроит нам большой экзамен.
    3. в поз. опр. экзаменационный, экзамена (экзамен дене кылдалтше). Экзамен кече день экзамена; экзамен паша экзаменационная работа.
    □ Школыштат шокшо лиеш – экзамен жап шуэш. В. Иванов. И в школе будет горячо – наступает время экзаменов. Ср. экзаменационный.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > экзамен

  • 3 литератур

    литератур

    Руш йылме дене литератур литература на русском языке.

    Университетын тӱҥ библиотекыштыже поян литератур аралалтеш. В фундаментальной библиотеке университета хранится богатая литература.

    2. литература; совокупность художественных произведений (сылнымутан произведений-влак)

    Кызытсе литератур современная литература.

    Литературым умбакыжат вияҥден колтымо шотышто ме пашам шуко ыштышаш улына. В. Чалай. Мы должны сделать очень многое для дальнейшего развития литературы.

    Марий калыклан марий литератур кӱлеш. В. Сави. Марийскому народу нужна марийская литература.

    3. литература; учебиый предмет (школлаште да вузлаште тунемме предмет)

    Литератур дене экзамен экзамен по литературе.

    Пётр Алексеевич тунам марий йылме ден литературым туныктен, мый – математикым. В. Сапаев. Пётр Алексеевич тогда преподавал марийский язык и литературу, я – математику.

    4. в поз. опр. литературный (сылнымутан литератур дене кылдалтше)

    Литератур кас литературный вечер.

    Н. С. Мухин 30 ий годсек литератур пашам ышта. П. Пӱнчерский. Н. С. Мухин занимается литературной деятелькостью в течение 30 лет.

    Чавайнын литератур корныжо – честный писательын корныжо. В. Сави. Литературный путь Чавайна – путь честного писателя.

    Сравни с:

    литературный

    Марийско-русский словарь > литератур

  • 4 литератур

    1. литература (тӱрлӧ сынан возымо произведений-влак). Руш йылме дене литератур литература на русском языке.
    □ Университетын тӱҥбиблиотекыштыже поян литератур аралалтеш. В фундаментальной библиотеке университета хранится богатая литература.
    2. литература; совокупность художественных произведений (сылнымутан произведений-влак). Кызытсе литератур современная литература.
    □ Литературым умбакыжат вияҥден колтымо шотышто ме пашам шуко ыштышаш улына. В. Чалай. Мы должны сделать очень многое для дальнейшего развития литературы. Марий калыклан марий литератур кӱлеш. В. Сави. Марийскому народу нужна марийская литература.
    3. литература; учебиый предмет (школлаште да вузлаште тунемме предмет). Литератур дене экзамен экзамен по литературе.
    □ Пётр Алексеевич тунам марий йылме ден литературым туныктен, мый – математикым. В. Сапаев. Пётр Алексеевич тогда преподавал марийский язык и литературу, я – математику.
    4. в поз. опр. литературный (сылнымутан литератур дене кылдалтше). Литератур кас литературный вечер.
    □ Н. С. Мухин 30 ий годсек литератур пашам ышта. П. Пӱнчерский. Н. С. Мухин занимается литературной деятелькостью в течение 30 лет. Чавайнын литератур корныжо – честный писательын корныжо. В. Сави. Литературный путъ Чавайна – путь честного писателя. Ср. литературный.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > литератур

  • 5 философий

    философий
    1. философия (пӱртӱс, обществе да уш-акыл вияҥме тӱҥ закон-влак нерген наука)

    Философий дене экзамен экзамен по философии;

    философийым тунемаш учить философию.

    Кок тӱжем ий утла ожно кугу оратор Цицерон философийым уш-акылын культуржо семын аклен. А. Краснов. Более двух тысяч лет тому назад выдающийся оратор Цицерон философию рассматривал (букв. оценил) как культуру мышления.

    2. в поз. опр. философский, философии; относящийся к философии (философий дене кылдалтше)

    Философий наука кандидат кандидат философских наук.

    Марий кугыжаныш университет пелен философий кафедра почылтын. При Марийском государственном университете открылась кафедра философии.

    Марийско-русский словарь > философий

  • 6 философий

    1. философия (пӱртӱс, обществе да уш-акыл вияҥме тӱҥзакон-влак нерген наука). Философий дене экзамен экзамен по философии; философийым тунемаш учить философию.
    □ Кок тӱжем ий утла ожно кугу оратор Цицерон философийым уш-акылын культуржо семын аклен. А. Краснов. Более двух тысяч лет тому назад выдающийся оратор Цицерон философию рассматривал (букв. оценил) как культуру мышления.
    2. в поз. опр. философский, философии; относящийся к философии (философий дене кылдалтше). Философий наука кандидат кандидат философских наук.
    □ Марий кугыжаныш университет пелен философий кафедра почылтын. При Марийском государственном университете открылась кафедра философии.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > философий

  • 7 кандидатский

    кандидатский

    Кандидатский экзамен кандидатский экзамен;

    кандидатский стаж кандидатский стаж.

    Аспирантурышто тунеммыж годым шочмо йылмыште деепричастийым шымлен да кандидатский диссертацийым арален. «Мар. ком.» Во время учёбы в аспирантуре исследовал деепричастия в родном языке и защитил кандидатскую диссертацию.

    Марийско-русский словарь > кандидатский

  • 8 кандидатский

    кандидатский (кандидат дене кылдалтше). Кандидатский экзамен кандидатский экзамен; кандидатский стаж кандидатский стаж.
    □ Аспирантурышто тунеммыж годым шочмо йылмыште деепричастийым шымлен да кандидатский диссертацийым арален. «Мар. ком.». Во время учёбы в аспирантуре исследовал деепричастия в родном языке и защитил кандидатскую диссертацию.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кандидатский

  • 9 вступительный

    вступительный

    Вступительный взнос вступительный взнос.

    Кок ий тунемман вузыш нимогай вступительный экзамен деч посна налыныт. Г. Пирогов. В вуз с двухгодичным обучением принимали без всяких вступительных экзаменов.

    Марийско-русский словарь > вступительный

  • 10 государственный

    государственный

    Государственный герб государственный герб;

    государственный план государственный план.

    Медицинский институтышто теле рӱдын государственный экзамен тӱҥале. В. Иванов. В середине зимы в медицинском институте начались государственные экзамены.

    Марийско-русский словарь > государственный

  • 11 вступительный

    вступительный (иктаж-кушко пурымо дене кылдалтше). Вступительный взнос вступительный взнос.
    □ Кок ий тунемман вузыш нимогай вступительный экзамен деч посна налыныт. Г. Пирогов. В вуз с двухгодичным обучением принимали без всяких вступительных экзаменов.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вступительный

  • 12 государственный

    государст венный (государство дене кылдалтше). Государственный герб государственный герб; государственный план государственный план.
    □ Медицинский институтышто теле рӱдын государственный экзамен тӱҥале. В. Иванов. В середине зимы в медицинском институте начались государственные экзамены.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > государственный

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»